Having complained in the past about brightness and moving images on the one on Leith Walk, I'm pretty sure that planning breaches of this nature must be reported directly to planning and not via Fix my street.
Forrest seem to be quite reliable in 'forgetting' the conditions applied to each display.