Must be something in the water, this forum's become right miserable recently! Statistics, politics, finance, rain...
So for goodness sake cheer up, cycling in Edinburgh isn't THAT bad ;-) we're not the ones cooped up in tin boxes sweating, more and more drivers are giving us some room (depsite the conspicuous scofflaw minority), even the rain when it comes is warm... And... Cycling is blummin' good FUN!
So relax, smile, and be glad you're on a bike B-)