Given I've tied myself into mental knots trying to work this out, throwing open to the hive mind.
Shimano have a relatively new internal gear hub - clicky. It looks like their older 5-gear hub, possibly slightly updated, and certainly rebranded as "ebike specific".
Lowest gear appears to be direct drive, and then the rest of the range is 263%. Argument is that it's five more robust gears, capable of dealing with ebike torque much better. Plus you don't need the range of a more fragile hub if you've got a motor helping on the climbs.
I can't work out if this is snake oil, sensible, or something else. Is that range workable on a e-cargo bike in hilly areas? Will one break an ankle in the gear gaps?
Thoughts?