"
The second highest was the area around St Mary’s RC Primary in East London Street, off Leith Walk in Edinburgh, with 28.
...
Edinburgh City Council said the figures for the area around St Mary’s RC Primary reflected local traffic levels.
Transport convener Lesley Hinds said: “The surrounding area is extremely busy with vehicles, as they take in the streets like Leith Walk and Broughton Street.
“Road safety around our schools is something we take extremely seriously, as shown by the number of road safety awareness initiatives we run.
“There is nothing in this data which indicates the collisions relate specifically to the schools themselves, as many of these collisions could have happened during school holidays.”
"
http://www.scotsman.com/news/transport/riskiest-roads-for-children-revealed-1-3094109