"rather just talk of removing the shackles of excessive regulation (which I interpret as being making it easier to lay off staff)."
Well yes.
As Gove said on telly last night "Think about the potential for this country", which was basically his soundbite pitch for 'vote leave'.
He talked about enjoying English when he was at University (Oxford) so is no doubt familiar with this -
I will not cease from Mental Fight,
Nor shall my Sword sleep in my hand:
Till we have built Jerusalem,
In Englands green & pleasant Land
Ignoring the fact that 'modern usage' may not reflect the original intent (and replace England with UK/Britian/ + Scotland) it might sum up the Brexit case - except that Brexiteers seem to imagine that all will be fine/perfect after next Thursday (or perhaps after the tedious two year or so interlude where everything is renegotiated).
Even people wanting less red tape, the ability to trade freely with the whole world, perfect immigration control etc. don't seem willing/able to explain which EU regulations and UK laws that have been enacted because of the EU, will disappear - and when, and what they will be replaced with.
Britain might have a better future outside the EU. (The EU might be better off without such a semi-reluctant member). More world trade, better British laws for British workers and consumers. It's just hard to believe that many of those leading the Out charge are the most likely to want to introduce such a brave new world.
Perhaps the saddest thing is that many of those who seem to be backing Leave, variously characterised as white working class or people living in areas of high immigration (some being first or second generation immigrants themselves), with more genuine concerns than whose living in leafy suburbs and shires (and most of Scotland) are unlikely to see the last 20 years or so rolled-back or, in practice, have a noticeably better future merely by voting next week.